کامل - بیانیه اول #حزب_الله به #فارسی و #انگلیسی #Hezbollah statement: In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulAt approximately 3:30 pm on Tuesday 09-17-2024, a number of messaging devices known as pagers, owned by several employees in various Hezbollah units and institutions exploded. These explosions, the causes of which are still unknown, martyred a girl and two brothers and wounded many others.The competent authorities in Hezbollah are currently conducting a wide-ranging security and forensic investigation into the reasons behind these simultaneous explosions.
Meanwhile, health and emergency services are treating the wounded in a number of hospitals across Lebanon.We ask God Almighty to have mercy on our righteous martyrs on the road to Al-Quds, and we pray for the wounded to recover quickly. We also call on our honorable people to be vigilant
about rumors and false and misleading information that some parties are spreading in the service of the Zionist enemy’s psychological warfare, especially since this is accompanied by intimidating and threatening “Israeli” speeches and what they refer to as changing the situation in the north.
We confirm that the resistance and its various units are at the highest level of readiness to defend Lebanon and its steadfast people.Tuesday 9-17-202413 Rabi' al-Awwal 1446 AH
حوالی ساعت ۳:۳۰ بعد از ظهر روز سهشنبه هفدهم سپتامبر ۲۰۲۴ شماری از دستگاههای دریافت پیام معروف به «پیجر» که در اختیار تعدادی از کارکنان یگانها و موسسات مختلف حزبالله بود منفجر شد. این انفجارها که دلایل آن مبهم است به شهادت یک دختر بچه و دو تَن از برادران ما و زخمیشدن شمار زیادی از نفرات انجامید.
جراحات افراد زخمیشده مختلف است.در ادامه این بیانیه آمده است: دستگاههای ویژه در حزبالله در حال حاضر مشغول اجرای تحقیقات گسترده امنیتی و علمی برای فهمیدن دلایلی که به این انفجارهای همزمان انجامیده هستند. دستگاههای پزشکی و درمانی نیز در حال درمان زخمیها در شماری از بیمارستانها در مناطق مختلف
لبنان هستند.حزبالله لبنان تاکید کرد: از خداوند متعال برای شهدای نیکوکار ما که در راه قدس به شهادت رسیدند، رحمت و برای زخمیها شفای عاجل طلب میکنیم و از هموطنان گرامیمان میخواهیم که در قبال شایعات و اطلاعات اشتباه و فریبندهای که برخی از طرفها منتشر میکنند و در راستای جنگ روانی به سود
دشمن صهیونیست است هوشیار باشند، به ویژه آنکه این شایعات و اطلاعات اشتباه همراه با هراسافکنی و تهدید دشمن صهیونیست و آنچه تغییر وضعیت در شمال مینامد انتشار مییابد.در پایان این بیانیه آمده است: ما تاکید میکنیم که مقاومت در تمامی سطوح و یگانهای مختلف خود در بالاترین سطح آمادگی
برای دفاع از لبنان و ملت مقاوم آن است.
19:27 - 17 September 2024