بنده در سال 1425 درحال اعدام شدن چون حداد عادل همه کاره مملکت شده ولی من به هدفون نمیگم گوشینه
@amirak3 آبان 1405Replying to @Antagonist2شما به جای حتمن اگه بنویسی حتما خودش یه دستاورد حساب میشه دکتر. هدفون که قابل شما رو نداره.😭😂
@Antagonist23 آبان 1405Replying to @amirakمن نمیدونم آخه ن که خیلی ناز و گردالو و مظلومه چرا ـاً رو بهش ترجیح میدن
@Mary_ahmad3 آبان 1405Replying to @Antagonist2and@amirakچون این ن بخشی از کلمه نیستبه چه زبونی باید اعلام کنه به خاطر نقشیه که در زبان مادرش در جمله پذیرفته؟
@Antagonist23 آبان 1405Replying to @Mary_ahmadand@amirakخب خود عربا هر کلمه ای دستشون میرسه فوری معربش میکنن یه جوری که انگار از مادر عربی زاییده شده بوده. مام تلافی کنیم. تازه این فقط یه رسم الخط ساده ست
من دانش عربیم برمیگرده به ۷۰ درصد کنکورم پس وارد این بحث نمیشم. اما به طور کلی نظر شخصیم اینه که به رسم الخط و تلفظ هرکلمه‌ای باید در زبان مادرش احترام گذاشت و فارسی سازیش نکرد. چه frame و Coup d'état و چه کلمات عربی.
22:39 - 3 آبان 1405
2 Reactions
250 Views
2 Replies
@Mary_ahmad3 آبان 1405در واقع یا معادل مناسب و همگام با فرهنگ پیدا کنیا بساز و بسوز و بمیر.
@Antagonist23 آبان 1405Replying to @Mary_ahmadand@amirakنظر شما به جاست ولی در واقعیت هیچ زبانی به زبان بیگانه احترام نمیزاره. شما نگاه کنین حتی کلمه «فارسی» هم معرب شده ست. خود «زبان» معرب شده زوان هست (عربا معمولن و رو ب میکنن). حتی خود کلمه عرب معرب شده عرو هست. هرجور کلمه تودهن اون فرهنگ بهتر چرخید همونجوری مینویسن و میخوننش