🌺سوره حمدٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ (٢)🔶ترجمه:ستايش مختص خدا را كه پروردگار جهانيان است📝شرح:«حمد» در لغت به معنی ستایش کردن در برابر کار یا صفت نیک اختیاری است. یعنی هنگامی که کسی آگاهانه کار خوبی انجام دهد یا صفتی را برای خود برگزیند که سرچشمه اعمال نیک اختیاری است،
او را حمد میگوییم.«رب» به معنی مالک و صاحب است. البته صاحبی که عهده دار تربیت و پرورش میباشد. به همین جهت، در فارسی به عنوان پروردگار ترجمه میشود.کلمه «عالمين » جمع «عالم» است و عالم به معنی مجموعه ای از موجودات مختلف است که دارای صفات مشترک یا زمان و مکان مشترک هستند مانند عالم انسان،
عالم حیوان.♦️نکات:۱-ال در کلمه «الحمد» برای جنس است و در اینجا معنی عمومیت را افاده میکند، نتیجه میگیریم که ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است.📩پیام:۱-همه ستایشها برای اوست.بلکه همه مدح ها برای اوست چون همه مخلوقات فعل خداوند هستندهمه دنیا هنرفاخری هست که هنرمندش شایسته مدح
است❓سوال:۱.تفاوت مدح، حمد و شکر چیست؟حمد ستایش به خاطر فضیلتی، که خاصتر از مدح و عامتر از شکر است، زیرا حمد در مورد کاری که شخص با اختیار خود انجام میدهدممکن است شخصی به خاطر قد بلند و چهره زیبایش مدح شود، همانطور که به خاطر بخشش مال، سخاوت و دانشش حمد میشود.
حمد برای دومی است اما برای اولی نیست چون زیبایی چهره یا قد اکتسابی نیستالبته در صورت جراحی زیبایی باز هم جراحش حمد می کنند نه خودش را. شکر فقط در مقابل نعمت گفته میشود. بنابراین هر شکری حمد است، اما هر حمدی شکر نیست. هر حمدی مدح است، اما هر مدحی حمد نیست
13:32 - 24 July 2025