نتیجهگیری نویسنده این است که اروپا بهجای تلاش برای «جدایی» کامل از آمریکا، باید بر دو راهبرد متمرکز شود: نخست، ایجاد «خودمختاری استراتژیک» از طریق سرمایهگذاری عظیم در فناوریهای پایه و اتحادیهٔ بازارهای سرمایه؛ و دوم، حفظ اتحاد تراآتلانتیک بهعنوان چارچوبی ضروری برای مدیریت این وابستگیها، نه به…Show more
📌فارن افرز ( Foreign Affairs )اروپا با آمریکا گره خورده استگسستن پیوندهای اقتصادی دشوار خواهد بود«دلایل محکمی برای خوشبینی وجود دارد که دولتهای اروپایی میتوانند وابستگی نظامی خود را به ایالات متحده کاهش دهند. اما کاهش وابستگی اقتصادی و فناورانهٔ اروپا بسیار دشوارتر خواهد بود.»جیکوب کرکگارد، پژوهشگر ارشد اندیشکدهٔ بروگل، در مقالهای در فارن افرز استدلال میکند که اگرچه اروپا میتواند بهطور واقعبینانهای وابستگی نظامی خود به آمریکا را کاهش دهد، اما گسستن پیوندهای عمیق اقتصادی و فناورانه با این کشور بسیار دشوارتر خواهد بود و اروپا در این حوزهها اساساً با آمریکا «گره خورده» باقی خواهد ماند.نویسنده توضیح میدهد که دلیل این عدم تقارن، ساختار بنیادین اقتصاد تراآتلانتیک است. در حوزهٔ نظامی، بودجههای دفاعی اروپا در صورت بسیج سیاسی میتوانند جایگزین بخش عمدهای از توانمندیهای آمریکا شوند. اما در حوزهٔ اقتصادی و فناورانه، اروپا نه تنها از نظر مقیاس و انسجام بازار سرمایه از آمریکا عقب است، بلکه در حوزههای کلیدی مانند رایانش ابری، هوش مصنوعی، و پلتفرمهای دیجیتال، شرکتهای آمریکایی سلطهای تقریباً کامل بر بازار اروپا دارند.کرکگارد همچنین به مشکل «وابستگی متقابل نامتقارن» اشاره میکند: در حالی که آمریکا مقصد اصلی کالاهای لوکس و صنعتی اروپاست، اروپا به فناوری، انرژی و بازارهای مالی آمریکا وابسته است. این ساختار، جدا شدن سریع اروپا را نه تنها پرهزینه، بلکه عملاً غیرممکن میکند.
01:28 - 13 May 2026
111 Views