1 July 2023
یک کلام ختم کلام:قرآن نمی‌سوزد، بلکه این جایگاه شماست که می‌سوزد. فلیتبوأ مقعده من النار 🔥#قرآن #قرآن_نمیسوزد
@Shouber1 July 2023
Replying to
سلام پسرعمومنظورت از جایگاه ، همون نشیمن گاهشونه یا...
Profile picture of ‌سید امیرحسین موسوی‌
@a_mousavi1 July 2023
Replying to
وعلیکم السلام، برادر!😅مقعد - در زبان عربی -، اسم مکان و به معنای مکانِ نشستن هست.
سلام مجددمنم عربی خوندمکاردانی عربیارشد فارسیمعمولا اسم مکان ، برای اسم عضو هم استفاده میشهاسم آله . * ، وسیلهمث اون جریان " فاقطعوا ایدی " دزد ، که طرف میخاست کل مچ رو بزنه . مولا فرمود "فان المساجد لله"مسجد در اینجا یعنی وسیله سجدهو ادامه ماجراپس "مفعل و مفعله " برای وسیله و عضو بدن هم
15:42 - 2 July 2023

57 Views


5 Replies

Profile picture of ‌سید امیرحسین موسوی‌
@a_mousavi2 July 2023
Replying to
با سلامالحمد لله اهل فضل هستید، پس مطالب را بصورت تخصصی عرض می‌کنم - قربةً إلی الله -:اولاً در برخی از مدعیات شما می‌توان تشکیک کرد، به این معنا که آیا معمولا اسم مکان برای اعضا هم استعمال می‌شود یا گاها اینطور است؟

Profile picture of ‌سید امیرحسین موسوی‌
@a_mousavi2 July 2023
Replying to
ثانیاً «مسجد»، اسم آلة نیست، زیرا اسم آلة بودن واژه مزبور مخالف قاعده است، زیرا غالبا اسم آلة از فعل متعدی ساخته می‌شود، درحالیکه فعل «سجد» لازم است؛ علاوه بر اینکه در فهم معنای الفاظ بایستی به اهل لغت مراجعه کنیم که با تتبع در قوامیس به معنای «موضع السجود» پی‌برده می‌شود، پس تنظیر شما باطل است.

Profile picture of ‌سید امیرحسین موسوی‌
@a_mousavi2 July 2023
Replying to
ثالثاً کلمه «مقعد» با توجه به واژه «تبوأ» مانند: «تبوأ المکانَ» که دارای معنای «استقرار در چیزی» است، مثل آیه «تبوئ المؤمنین مقاعدَ للقتال»، قطعا اسم مکان است.پ ن۱: به همین جهت است که «مقاعد» را - در فارسی - به «سنگرها» ترجمه کردند.

Profile picture of ‌سید امیرحسین موسوی‌
@a_mousavi2 July 2023
Replying to
پ ن۲: اگر هم نیاز به بسط مطالب هست، توضیحات زائد رو در شخصی به محضرتون تقدیم می‌کنم.(سید موسوی)وفقک الله لمرضاته

Profile picture of ‌سید امیرحسین موسوی‌
@a_mousavi2 July 2023
Replying to
به عبارت دیگر معنای «نشستن‌گاه» متعین است، اگرچه نشیمن‌گاه نیز گاها به همین معنا استعمال شده است، ولی ظاهراً حضرتعالی تلک الدائرة رو اراده فرمودید. 😅